HT SPOR Şaşırtmadı !

Habertürk’ün Spor Servisi, Almanya’da yayın yapan Sport1.de isimli sitenin röportajına dayandırarak bir haber yayınladı geçtiğimiz günlerde. Ama ne haber. Başlıktan girişine, tercümesine, yorumuna kadar tamamen saçma ve yanlı bir ürün olduğu her halinden belli oluyordu. Haberin başlığı “Misimovic’ten Şok Sözler”. Habere göre biz Misimovic’in o sözlerine çok kızacağız, çünkü o tercümeye göre, Misimovic Schalke’ye gitmek istediğini ancak Galatasaray’a transfer olduğunu, artık yapacak bir şey olmadığını söylüyordu. Halbuki haberin içinde de kendi kendilerine tezat düşüyor ve Schalke 04′e gitmek konusunun da ilginç olabileceğini söyleyen Misimovic’in ifadelerine yer veriliyordu. Geri kalan yorumu kendi kafalarında oturtmuşlar işte. Artık herkesin herşeye ulaşabildiğinin unutmuşlar ve sözüm ona Galatasaray taraftarını da keriz yerine koyabileceklerini sanmışlar. Yazık. Bu ülkenin en iyi basın yayın organlarından birinin düştüğü bu durumlara yazık. Buyurun, Sport1.de sitesinde geçen haberin tam tercümesi. Geriye kalan yorumu size bırakalım.

Schalke ilginç bir tercih olabilirdi

Misimovic Schalke’den ayrılışından ve Galatasaray’a transferi hakkında açıklamalarda bulundu.
Haber: Matthias Becker

Münih – O Wolfsburg’u şampiyonluğa taşıyan isimdi ve şehir ayaklarının altındaydı.

Buna rağmen Misimovic isteksizdi.

Bosnali 42 skor puani (25 Asist, 17 Gol) ile son iki yılda Wolfsburg orta sahasının kralıydı. 2009 yılında tüm Almanya’yı coşturan sihirli Grafite, Dzeko üçgeninin bir parçasıydı.

O tüm bunlara ragmen gitmek istiyordu. Önümüzdeki dört yil boyunca Süper Lig takimlarindan artik Galatasaray’da top kosturacak.

Schalke’ye transferi son saniyelerde cikmaza girmisti. Wolfsburg menejeri D. Hoeneß Magath’in ekibinden Misimovic icin Milyonluk bir bonservis ve Jermaine Jones’i istemisti.

Hoeneß’de Wolfsburger Allgemeinen’a verdigi demecte Schalke’nin teklifi kabul etmedigini ve o defterin kapandigini söylemisti.

Bizim ile yaptigi söylesesinde bunu bir kez daha onaylayan Misimovic icinde kapanmisti artik Schalke defteri. Ayrilisinin yani sira Avrupa Sampiyonasi hakkinda da ilginaciklamalarda bulundu.

SPORT1: Sayin Misimovic, ardinizda zor günler biraktiniz. Tüm bunlarin bitmesinden sona ermesinden dolayi bir mutluluk yasiyormusunuz?
MISIMOVIC: Elbette mutluyum. Git-gelli uzun bir zaman gecirdim. Ama en nihayetinde önemli olan arzuladigim’in gercelesmesiydi.

SPORT1: Hakkinizda bir cok söylenti cikti bunlardan biride Schalke’ye transfer olabileceginizdi. Neler yasandi/oldu tam olarak?
MISIMOVIC: Simdi detaylara girmek istemiyorum. Elbette Schalke’ye gitmeyi düsünebilirdim ve bu ilginc olurdu. Fakat bu olmamaliydi, benim icinde konu kapandi.

SPORT1: Wolfsburg’un size davranışından dolayı hayal kırıklığına uğradınız mi? Size güvenemediler mi?
MISIMOVIC: Olacaklar daha öncesinden belliydi zaten. Wolfsburg benim yerime birini bulduklarında beni bırakacaklardı. Bunun daha önce gerçekleşmesini dilerdim fakat ne yazık ki olmadı. Bu sırada da tüm ismi geçenlerin kafası rahat olmadı.

SPORT1: Siz Diego transferi gündeme gelmeden gideceğinizin sinyallerini vermiştiniz.
MISIMOVIC: Kulüp benim düşüncelerimi biliyordu. Aslında yeni bir transfer yapmayacaklardı fakat benim gideceğim netlik kazandıktan sonra bir arayış içine girdiler – ve gerçekleşti.

SPORT1: Wolfsburg’un bir futbol şehri olduğu söylenemez. Simdi sıcakkanlı taraftarların dev kulüpleri desteklediği Istanbuldasiniz. Bize izlenimlerinizden ve atmosferden bahsedebilir misiniz? Karşılama nasıldı?
MISIMOVIC: İnsanlar çok fanatik ve tüm gün sadece Futbol için yaşıyorlar. Sessiz, sakin ve kasaba havası olan bir yerden bir Metropol’e gitmek istememde ayrılma nedenlerimden biriydi.

SPORT1: Sıcakkanlı tabirini Bosnalı taraftarlar içinde kullanabiliriz. Dünya kupasına katılma fırsatını kaçıran ekip simdi Avrupa Şampiyonası elemelerinde. Ülkenizin milli takiminin sansını nasıl değerlendiriyorsunuz?
MISIMOVIC: Gurubumuzda olan Fransa elbette Favori gözüküyor. İkinciler içinde Rumenler ve biz savaşacağız. Tabii diğer rakipleri de unutmamak lazım. Nüansların belirleyeceği herkesin eşit derecede şansı olduğunu düşündüğüm bir grup.

SPORT1: İstanbul’da dört yıllık bir sözleşme imzaladınız. Buna rağmen bir gün Bundesliga’ya dönmeyi düşünür müsünüz?
MISIMOVIC: Ben her şeyi düşünebilirim ama bunları şimdiden konuşmak anlamsız. Simdi dört sene sürecek yeni bir sayfa açtım. Başka ihtimaller hakkında konuşmak istemiyorum.

SPORT1: Galatasaray ile hedefleriniz nelerdir? Uluslararası bir turnuvada göremeyeceğiz takımınızı bu sezon…
MISIMOVIC: Böylesine gelenek ve ananelerine bağlı olan bir kulübe gittiğinizde sadece lig söz konusudur. Takim ne yazık ki iyi bir başlangıç yapamadı fakat ben şampiyon olacağımızdan eminim.